Page 66 - igs-drhahn-gesamt_de
P. 66
Höhenverstellung mit Zubehör · Réglage en hauteur à l’aide de l’accessoire · Height adjustment with fi xtures
Zur Höhenverstellung Türflügel entlasten.
!
Réduisez la charge exercée sur le vantail avant d’effectuer le réglage vertical.
Relieve load of door for height adjustment.
max. + 4 mm
3 – 4 Nm
3 – 4 Nm max. - 3 mm
EINSTELLANLEITUNG
Notice de réglage
Adjustment instructions
Horizontalverstellung · Réglage horizontal · Horizontal adjustment
Zur Horizontalverstellung Türflügel entlasten.
! Réduisez la charge exercée sur le vantail avant d’effectuer le réglage horizontal.
Relieve load of door for horizontal adjustment.
–
max. - 2,5 mm
0
3 – 4 Nm
Position 0
Lösen mit ½ Umdrehungen.
Bei Bedarf wiederholen.
Dévissez par un ½ tour.
Répétez si nécessaire. +
Loosen with 1/2 turn.
If necessary please repeat.
max. + 2,5 mm
Technische Änderungen vor behalten. Andere Farben auf Anfrage.
Sous réserve de modifications techniques. Autres teintes sur demande.
66 Right to alter technical details reserved. Other colours available on request.