Page 63 - igs-drhahn-gesamt_de

DESCRIPTION DESCRIPTION
La nouvelle paumelle Hahn KT-RF est une solution universelle adaptable à The new Hahn KT-RF is largely a universal solution for a variety of different
diverses géométries de profilés et exauce ainsi la plupart des exigences geometries of door frame systems and thus fulfils many requirements of
des constructeurs de porte. La paumelle 3 lames cylindrique est fabriquée door installers. The three-piece hinge, which is distinguished by a roll
en aluminium extrudé. Elle peut être utilisée sur les portes principales ou hinge look, is constructed of extruded aluminium. While it can be
secondaires ; et est également une très bonne décision pour les portes de installed at main entrance doors and side entrance doors, it is also a good
logements et les portes extérieures. La paumelle sera directement vissée solution for flat entrance doors and exterior doors. The door hinge is
sur le profilé. Elle peut porter, selon la configuration de profilés, des directly mounted to the door frame. The door hinge supports doors
ouvrants allant jusqu’à 160 Kg. Ainsi, des portes en PVC lourdes ou des weighing up to 160 kg depending on the door frame situation. Thus, the
portes d’accès très fréquentées peuvent être équipées de paumelle de high-quality hinge can also be used for heavy PVC doors and entry doors
qualité. Dans la version standard la paumelle Hahn KT-RF est utilisable with lots of traffic. The standard version of Hahn KT-RF can be mounted
pour pose à gauche ou à droite. Pour un usinage rapide, la paumelle est on either (right or left) side of the doors. The hinge is provided for the
livrée pré-montée au maximum en atelier. Son aptitude pour l’utilisation most part factory-assembled for a quick installation. The hinge has
sur porte anti-effraction est déjà prouvée et porte 2 étoiles SKG. Lors des proven its suitability for use on anti-burglar doors and is thus
Test CE, la paumelle Hahn KT-RF obtint la classe 14 et est ainsi apte pour distinguished with the the two-star certificate from the Dutch testing
des portes à utilisation très intensive. inspectorate SKG. In CE testing, the Hahn KT-RF attained the hinge class
n Domaines d’utilisation: 14 and is thus approved for high loads.
Portes en PVC dans le secteur du bâtiment public et privé n Areas of application:
· Portes principales Doors made of PVC profile sections for both residential
· Portes secondaires and commercial structures
· Portes intérieures · Main entrance doors
· Portes extérieures · Side entrance doors
· Portes d’entrée de logements · Interior doors
n Optique inchangée lors du réglage · Exterior doors
n Utilisable pour pose à gauche ou à droite n Same appearance retained after adjustment
n Elément de guidage sans entretien n Can be used on left or right-hand doors
n Ajustage fonctionnel, tous les réglages peuvent n Bearing point maintenance-free
être effectués par une seule personne n Efficient adjustment, all adjustments
n Paumelles pré-montées au maximum can be carried out by a single person
n Door hinges are largely pre-assembled

TECHNIQUE / UTILISATION SYSTEM / APPLICATION
n Matériel : En aluminium extrudé n Material: Constructed of extruded aluminium
n Mode de fixation : Vissage direct dans le dormant et l’ouvrant n Fastening method: Direct screw connection in frame and door
n Capacité de charge : Max. 160 Kg selon les profilés n Load capacity: Max. 160 kg depending on the door / frame design
n Réglage: n Adjustability:
Sur porte gondée, dans 4 directions: Adjustable in four directions with door leaf mounted
· Réglage vertical: continu ± 3 mm · Vertical adjustment: variable ± 3 mm
· Réglage horizontal: continu ± 2,5 mm · Horizontal adjustment: variable ± 2.5 mm
n Certificats : n Certifications:
· Cer ti fi ca tion CE selon EN 1935:2002, en classe 14 · CE certified according to EN 1935:2002, hinge class 14
· SKG 2 étoiles · SKG 2-star certificates
n Teintes : n Colours:
Paumelles disponibles dans toutes les teintes RAL et anodisées. · Hinges available in RAL colours and anodised

63