Page 6 - igs-drhahn-gesamt_de
P. 6
DR. HAHN FARBKOMPETENZEN
La large palette de finitions Dr. Hahn
The Dr. Hahn colour spectrum
UNSERE LIEBLINGSFARBE IST „BUNT“
Heute werden verschiedenste Anforderungen an moderne Türbeschläge gestellt.
Dabei ist das Design ebenso bedeutsam, um einer Tür eine individuelle Note zu ge-
ben, wie die farbige Ausführung der Bänder.
Aus der umfangreichen RAL-Palette erfüllen wir jeden Kundenwunsch, wenn es um
die Oberflächenveredelung von Hahn-Bändern geht. Gleich ob glänzende oder mat-
te Farben, Metallic- oder Strukturlacke, Pulverbeschichtungen oder Eloxaltöne, wir
bieten für nahezu jeden Anspruch den passenden Farbton.
NOTRE FINITION PRÉFÉRÉE EST « COLORÉE »
Aujourd‘hui, les exigences envers les paumelles de portes modernes sont de plus en
plus diversifiées. Le design a ainsi autant d‘importance que la teinte des paumelles
pour personnaliser sa porte.
En matière du traitement de surface des paumelles, nous réalisons, grâce à notre
vaste palette de teintes RAL, chaque teinte souhaitée, à la demande du client. Qu‘il
s‘agisse de tons brillants ou satinés, de finitions métallisées ou structurées, de laqua-
ge ou d‘anodisation, nous offrons à chacun la finition souhaitée en fonction de ses
besoins.
OUR FAVOURITE COLOUR IS “MULTI”
Today the demands made for door hinges are numerous. The design is just as important as
which colour finish is necessary to give an individual touch to a hinge.
From our excessive RAL colour palette we can satify any customers‘ demand for surface
refinement of Dr. Hahn hinges. Regardless whether shiny or matt colours, metallic- or struc-
ture paints, powder coatings or anodised tints, we offer almost to every requirement.
Farbwahl jetzt auch online
Choix de la teinte également en ligne
Choice of colour now also online
www.dr-hahn.com
6 6